Assuming that the attempted pick up was during their regular business hours, then it appears that they had no reason to keep the car an additional day. You shouldn't have to pay for the additional time. However, he may not release the car until you pay and must cops that you attempt to call to intercede will typically tell you that it's a civil matter; which means court intervention which could mean more time without your vehicle. Sometimes it's just not worth the fight or you can pay and then fight to be reimbursed the latter allows you to take the time needed to fight without go without the vehicle.
Answered on Feb 03rd, 2012 at 10:51 AM