Can a business make you advertise for them on your personal facebook page

No one can make you advertise for them anywhere. However, it is possible to enter into an enforceable agreement with a business under the terms of which you must advertise or promote their goods or services in exchange for something the business has done for you.