Is renting my car or bike illegal?

I don't understand your question - are you renting it from someone or to someone?   If the former, there should be some written memorandum setting forth the terms.  If the latter, you need to check with the appropriate agencies to determine if there is any requirement for licensing, insurance, etc.