Can I take my apt management to Can I sue my apt management/landlord for previous rent+ e for failure to maintain a safe and habitable dwelling unit.

I have strong belief with photos/ written documentation That my landlord and apt management have breached our lease agreement As well as my rights as a tenant under the Nevada Tenant// Landlord Law Ch. 18A Among failure to maintain a safe and habitable dwelling unit, they have also neglected to  Properly move me to a new habitually clean and safe unit after water damage due to the tenants above my apt. I am currently in a motel upon my request, courtesy of them , that has the very similar issues as my unit. There is water damage in several areas, no proper essentials to cook food, rust, dirty walls, graffiti, and the bottom door is exposed to outside weather . After being made aware the motel is an old one, I was told I was going to be in a safe and clean place from 9/21-9/22. Until Monday. I even have a sign on the door requesting to chain lock the door during closed office hours for my safety!  There is many more detail along with several other issues I feel are of great importance