how can i vacate or revise a settlement agreement i signed under my lawyer''s advice and pressure to sign without being able to read it thoroughly

You have a very "uphill" battle and little likelihood of success. You had a lawyer. You got advice from your lawyer. You followed the advice of your lawyer. In my experience, "I didn't read it thoroughly" was a risk you took, and as an adult, you will be bound by your decision.