Can someone press charges for burglary and assault with trespassing if they don't own the property?

Can a person not owning a property but saying he does press charges on someone for burglary and assault with trespassing? When we weren't caught inside the property or with nothing on us he made a citizens arrest on a public road and there is no evidence against us just his word against ours and we know one of the family members who owns the property. We need help. We are looking at 6 charges 5 are felonies.