If I walk into a police station to turn myself in on a warrant for violating court supervision with a bond set at $200, can I bond out immediately?

You would probably be reprinted to make sure there are not any other outstanding warrants. The process should take more than a few hours at the most. Remember that you do not have to answer any questions other than providing your identification.