My husband was assaulted by eight men in June 2012, can we go after these people and file?

You can sue them civilly, but the only way to press charges is stay on the police and DA to go after these men. [ThLF-Email-Sig_final] This email contains PRIVILEGED and CONFIDENTIAL INFORMATION intended only for the use of the recipient named above. The information may be protected by state and federal laws, including, without limitation, the provisions of the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (HIPAA), which prohibit unauthorized disclosure. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any use or dissemination of this information is strictly prohibited. If you have received this email in error, please immediately notify the sender by reply email at the address provided above and delete this message. Thank you.