If I am being suid by a collection agency do I have to pay the court fees and attorney fees that there charging me or is there a way around it?

If the prevail in their lawsuit you are going to be on the hook for court costs. With regard to attorney's fees it depends on whether you breached a contract that allows for the prevailing party in litigation to collect attorney's fees or if there is some other statutory basis for awarding attorney's fees.  Thanks, Jon