our daughter was singled out and ridiculed during marching band camp can we file HIB report

Based on what you wrote in the question, I'm not sure that the alleged actions reach a level that should be reported.  Its difficult to say from this question.  has the issue been addressed with the person who allegedly did the ridiculing?  Or with the school administration?  That should be the first step. Good luck !