If the house is listed as homestead, does the house get put in probate?

Homestead is not a probate asset but a petition to determine homestead status of real property will likely have to be filed if the deed was in your mother's name alone or she was the last to die. It would be prudent to consult with a probate attorney in your area for specific advice.