Can I get a one signature divorce in Pennsylvania if we have been living separately for more than 2 years?

Yes, if 2 years has passed from the date of separation, you can force the other side into a divorce. However, it involves doing certain procedures which are complicated for a lay person with no legal training to do. You should see if you can get an attorney to give you a price you can afford.