The terminology used is not accurate (there is no such thing as a "transfer"), but it appears that you have the concept. After the child and a person acting as a parent had been gone from NV more than 6 months before litigation as to custody had started, UT became the "home state" and the place where custody litigation should occur. See “The Basics of Family law Jurisdiction” posted on our child custody page, http://www.willicklawgroup.com/child-custody-and-visitation/.
The divorce itself can be sought in either UT or NV, as explained in the same article. If you need any further explanation, you should consult with a family law specialist.
Answered on Jan 25th, 2016 at 7:44 AM