Can you be made to give your wife a car that is not in her name for car note or insurance?

If it balances the property distribution, yes.

In South Carolina Family Court, yes you can be made to do this, dependent upon the circumstances surrounding the divorce. I do hereby clearly advise against any reliance on this information as advice or the application of it to a specific situation without a more thorough consultation with counsel.

The court can order married couples to transfer title to any property (whether marital or separate) to each other in divorce actions.