Do I still have to pay child support if I give my rights up to my daughter?

No, you would not have to pay future child support but you also give up any rights as the legally recognized father as well. Additionally, a Texas family law judge will generally not allow you to terminate parental rights unless another man who is fit to be the father is willing to step in your shoes as the legal guardian of the child.