Does granting a quitclaim deed release me from a house morgage?

Short answer:  no.  The deed and loan obligation are separate, and folks can be on one but not the other.  Of course, like most things in law, there is a lot more to know about such subjects.  Consider consulting with a family law specialist about your specific facts.