I hired a lawyer at a flat fee for a contested divorce, can they increase the price as the case moves forward?

Ideally the attorney and you memorialized the agreement via a written contract/engagement letter.  The first thing to do would be to look and see what that says.  Ultimately, if the attorney agreed to handle the entire divorce for a certain flat fee, then no, they should not be increasing that after the fact.