If your wife died in a car accident, regardless of what language the death certificate may be written in, that marriage is not an impediment to you marrying again. You can truthfully declare on the application for the marriage license that you are not married at this time.
Your wife is dead, you are not married, so yes, it is legal to get married. Just keep a copy of the death certificate handy, just in case. But the issue shouldn't even come up.
Consumers can use this platform to pose legal questions to real lawyers and receive free insights.
Participating legal professionals get the opportunity to speak directly with people who may need their services, as well as enhance their standing in the Lawyers.com community.