It sounds like you may want to file a Request for Order to change the existing visitation schedule to one in which the father does not have overnights with the children. It is inappropriate for the dad to allow your child or children to sleep with his girlfriend. Further, it is a violation of your existing court order.
Make sure to document all the times that he has violated the court order as well as this inappropriate sleeping arrangement. Usually a 730 evaluation is not needed because you are not fighting over custody of the child. This is really a matter of a change to the visitation schedule.
Answered on Aug 29th, 2013 at 3:39 PM