Congratulations on your marriage. I routinely use a woman's married name on the applications despite having no ID with that name. The green card is then issued in that name. In the meantime, you can ask the DMV and all other agencies to issue new cards by showing your marriage certificate.
Answered on Jan 31st, 2011 at 5:43 PM