Is a medical form of vaccination from my home country would count if i translate them ?

You will need to undergo a medical examination by a designated civil surgeon or panel physician. Vaccination records may be taken to the doctor's appointment. Whether the records will be sufficient for the civil surgeon or panel physician is solely within his/her discretion.