If I understand your question correctly, you received a summons to serve on a jury trial correct? If this is the case, you should be able to check the box that says that you are NOT a citizen of the U.S. and return that to the court without having to physically appear in Court. Some states use Drivers License to ask people to appear for jury service so it is possible that you received the summons because the computer generated your Drivers License number. If you yourself are in criminal proceedings then the resolution may be different as certain crimes are deportable offenses, but even then, you will still have the right to appear before an Immigration Judge in Immigration Court (different from District, Municipal or Superior Court) and apply for some form of relief against deportation.
Answered on Nov 01st, 2011 at 8:47 PM