In Colorado, if I sign a pre-invention agreement that includes "ideas", etc, would that be enforceable for something unrelated I do on my own time?

If you create something entirely on your own time without use of any information or materials obtained from your employer and if unrelated to what you were employed to do, then it you employer should not have any claim to rights in your creation.