I did not get paid by my employer for the overtime that I have been putting in, what can I do?

In California, you can make a complaint to the California Labor Commission. They can help you pursue the unpaid wages. Most private attorneys would handle unpaid overtime cases in Superior Court only if the company is systematically failing to pay overtime to all (or many) of their employees.