Can i sue my family for leaving me out of my father life insurance

Whether or not you can sue your family for a share of your father's estate depends on a lot of factors that you have not provided.  Was there a will?  Was there a trust?  Who is the beneficiary under the life insurance policy?  Is there a probate action?  I would urge you to contact an attorney to discuss this matter.