Appellate Practice Attorney serving New York, NY
The evidence is not hearsay. Mary did not say "he said that he was afraid of his father." If she had, the testimony would still likely still have been admitted to show the boy's state of mind and/or under an exception to the hearsay rule, such as present sense impression.
Mary's testimoney was a conclusion. It would have been more proper if she had testified to the factual basis for that conclusion, i.e. something along the lines of "Several times I saw him hide in the garage when his father came home." Thus, the testimony may have been objectionable, but I don't think it was plain error to allow it - evidentiary rulings rarely are. I also don't think that your attempt to raise the issue on appeal, contending that it was plain error to allow the testimony, is frivolous, so it is perfectly proper for you to raise it, although I do not think you will succeed. You have nothing to lose.
Answered on Feb 13th, 2014 at 1:34 PM