My mom was taken to emergency room while she was having a stroke and they sent her home only to be taken back next day by paramedics.

You need to have an in-person consultation with a good lawyer to determine whether she has a good case worth bringing.  These cases are common and one of the key issues will be to have a top notch expert render the opinion that the hospital should have diagnosed and treated the stroke during the first visit.