I'm not clear as to whether the business where he fell is the same company that he worked for. Since it appears that he was in the course of his work, he is entitled to Worker's Compensation. Worker's comp covers medical expenses and time out of work. He cannot sue his employer for negligence and damages for "pain and suffering" is not available. If the business where he fell is not the same company that he worked for, he can also pursue them for the difference between his comp indemnity and his actual pay, plus pain and suffering. But first things first: he needs to get medical attention. For his own good and for his family's sake as well, he can't be the "tough guy" and live with the pain, that will just make it worse. The injury may be worse than it seems, or not as bad. Either way, his medical expenses are covered by comp. But of course, he's got to do the paperwork, so make sure all the proper forms get filled out, signed and submitted. His employer has to provide information as to the name, etc. of the Worker's Comp insurance carrier, and they can advise as to what paperwork is needed. Once the company claim is in place and the medical diagnosis made, then he can see about making a liabiity claim, for which he will need a lawyer.
Answered on Jan 28th, 2013 at 8:57 AM