I had a auto accident at my job in a company car the other driver was at fault and got a ticket for felling to yield and no insurance what can i do

Well clearly this is a work related injury and is covered by Worker's Compensation and you should report the claim to the insurance company of the employer and request benefits. You also have a civil action against the other driver and you can also treat using your personal injury protection insurance if you do not immediately receive Worker's Compensation benefits.