if ther was no police at the scene of an accident can the other partie get one after the insurance pays for part of the claim

i had an accident three weeks ago and the other party and my self switchd info and their insuracne paid for damage to my car and two weeks later they refusd to pay for my medical because they claim to have a police report from a state trooper and ther was no police at the scene