can i sell my own house in new jersey

You can certainly seel your own house, but someone with knowledge of the documents needed is going to have to prepare the documents.  If the buyer prepares the documents you will have to review them, to be sure that you are not liable for issues that might arise on the property after the sale, or issues that might prevent the sale.