Our daughter passed. We paid her deposit for her apartment. After she died we cleaned out and cleaned up the apartment.

You must open an estate as the check is to her, not to you.  In some states there is a procedure for probating a small estate which costs less, takes less time and does not involve a court appearance.  Please contact a local probate attorney.