If she's the beneficiary, you should be able to deal directly with the IRA managers. They will probably need a death certificate. If she's listed as beneficiary, whether the marriage was legal or not, may not matter.
Answered on Aug 12th, 2012 at 2:01 PM