I got hit with a piece of fallen ceiling at work, can I sue?

If you are injured, you would be able to receive medical treatment through your employer's workers compensation policy.  If your employer does not own the building where the ceiling fell and is not responsible for it's maintenance, you may have a liability claim against the owner of the building.